-
1 nouveau riche
tr[nʊːvəʊ'rɪʃ]1 nuevo,-a rico,-an.• ricachona s.f.• ricachón s.m.'nuːvəʊ'riːʃnoun (pl nouveaux riches 'nuːvəʊ'riːʃ) (pej) nuevo rico, nueva rica m,f (pey)[ˌnuːvǝʊ'riːʃ]N (pl nouveaux riches) nuevo(-a) rico(-a) m / f* * *['nuːvəʊ'riːʃ]noun (pl nouveaux riches ['nuːvəʊ'riːʃ]) (pej) nuevo rico, nueva rica m,f (pey) -
2 nouveau riche
Un panorama unique de l'anglais et du français > nouveau riche
-
3 nouveau riche fr.
nouveau riche fr. нувориш, богатый выскочка -
4 nouveau riche
nouveau riche, parvenu (iem. die opnieuw rijk wordt, wie zichzelf gedragen van rijken eigen gemaakt heeft) -
5 nouveau riche
1. noun, pl. nouveaux riches Neureiche, der/die2. adjective* * *nou·veau riche<pl nouveaux riches>[ˌnu:vəʊˈri:ʃ, AM -voʊˈ-]( pej)* * *["nuːvəʊ'riːʃ]1. n pl - x -s["nuːvəʊ'riːʃ] Neureiche(r) mf2. adjtypisch neureich* * *nouveau riche [ˌnuːvəʊˈriːʃ]A pl nouveaux riches [ˌnuːvəʊˈriːʃ] s Neureiche(r) m/f(m)B adj neureich* * *1. noun, pl. nouveaux riches Neureiche, der/die2. adjective -
6 nouveau riche
subst. (flertall: nouveaux riches) \/ˌnuːvəʊˈriːʃ\/( fransk) nyrik, rik, oppkomling, nouveau riche -
7 nouveau riche
Nनवधनाढ्यThis nouveau riche has become a spendthrift. -
8 nouveau riche
{,nu:vou'ri:ʃ}
n фр. (pl nouveaux riches) новобогаташ* * *{,nu:vou'ri:sh} n фр. (pl nouveaux riches {,nu:vou'ri:* * *n фр. (pl nouveaux riches) новобогаташ* * *nouveau riche[¸nu:vou´ri:ʃ] n фр. (pl nouveaux riches[´nu:vori:ʃ] новозабогатял, новобогаташ. -
9 nouveau riche
[ˌnuːvəʊ'riːʃ]nome (pl. nouveaux riches) nuovo ricco m.* * *nouveau riche /ˈnu:vəʊˈri:ʃ/ (franc.)n. (pl. nouveaux riches)nuovo ricco; arricchito.* * *[ˌnuːvəʊ'riːʃ]nome (pl. nouveaux riches) nuovo ricco m. -
10 nouveau riche
nou.veau riche[nu:vou r'i:ʃ] n Fr novo-rico. • adj novo-rico. -
11 nouveau riche
neureich n Neureiche(r) f(m) -
12 nouveau riche
Большой англо-русский и русско-английский словарь > nouveau riche
-
13 nouveau riche
[͵nu:vəʋʹri:ʃ] (pl nouveaux riches [͵nu:vəʋʹri:ʃ]) фр.нувориш, богатый выскочка -
14 nouveau riche
пол., франц., разг. нувориш (человек, быстро разбогатевший нетрудовыми или нечестными способами и лишенный устойчивых социальных связей и культурных навыков в новой для него среде)See:
* * *
нувориш (франц.): человек, который недавно разбогател и еще не приобрел соответствующих манер. -
15 nouveau riche
nнувориш; человек, быстро разбогатевший и поднявшийся по социальной лестнице.* * *сущ.нувориш; человек, быстро разбогатевший и поднявшийся по социальной лестнице. -
16 nouveau riche
[ˌnuːvəʊ'riːʃ]Общая лексика: богатый выскочка, нувориш -
17 nouveau riche
[`nuːvəʊ`riːʃ]нувориш, богатый выскочкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > nouveau riche
-
18 nouveau riche
נובו-ריש (מתעשר חדש, מי שאימץ לעצמו התנהגויות אופייניות של עשירים)* * *◙ (םירישע לש תוינייפוא תויוגהנתה ומצעל ץמיאש ימ,שדח רשעתמ) שיר-ובונ◄ -
19 nouveau riche
orang kaya baru -
20 nouveau riche
См. также в других словарях:
Nouveau Riche — refers to a social class. Nouveau Riche may also refer to: Nouveau Riche (Philadelphia band) Nouveau Riche (Swedish band) Nouveau Riche (real estate investment college) This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
Nouveau riche — Nou veau riche , m., Nouvelle riche Nou velle riche , f.; pl. m. {Noveaux riches}, f. {Nouvelles riches}. [F.] A person newly rich. Contrasted with {old money}. [Webster 1913 Suppl. +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
nouveau riche — (izg. nuvȏ rȉš) m DEFINICIJA sociol. 1. onaj koji se na brzinu obogatio zahvaljujući ratnim i sl. okolnostima; skorojević 2. meton. onaj koji napadno ističe svoje bogatstvo kako bi time nadoknadio one nedostatke koji kompromitiraju društveni… … Hrvatski jezični portal
nouveau riche — index philistine Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Nouveau riche — ● Nouveau riche dont la fortune est récente et qui la montre avec ostentation, mauvais goût … Encyclopédie Universelle
nouveau riche — 1813, French, lit. new rich. Opposite noveau pauvre is attested from 1965. Ancient Greek had the same idea in neo ploutos newly become rich … Etymology dictionary
nouveau riche — [n] new rich DINK*, parvenu, social climber, upstart, vulgarian, yuppie*; concept 423 … New thesaurus
nouveau riche — ► NOUN (treated as pl. ) ▪ people who have recently acquired wealth, typically those perceived as lacking good taste. ORIGIN French, new rich … English terms dictionary
nouveau riche — [no͞o΄vō rēsh′] n. pl. nouveaux riches [no͞o΄vō rēsh′] [Fr, newly rich] a person who has only recently become rich: often connoting tasteless ostentation, lack of culture, etc … English World dictionary
Nouveau riche — For other uses, see Nouveau riche (disambiguation). The nouveau riche (French for new rich , pronounced [nu.vo ʁiʃ]), or new money, comprise those who have acquired considerable wealth within their own generation.[1] The term is generally used to … Wikipedia
nouveau-riche — [[t]nu͟ːvoʊ ri͟ːʃ[/t]] (The plural can be either nouveau riche or nouveaux riches.) 1) N PLURAL: usu the N (disapproval) The nouveaux riches are people who have only recently become rich and who have tastes and manners that some people consider… … English dictionary